Ei nyt menny ihan niin ku Strömsössä tää miun bloggaamisen aloitus.. Oon ollu nyt 7pvä saikulla ja viikonloppu välissä. Viime sunnuntaina nous yht'äkkiä kuume, joka kestikii sit torstaihin asti, no perjantain olin vielä saikulla ja sit sunnuntaina todettiin korvatulehdus ja poskiontelontulehdus. Eli jokseenki ollu kipee ja tukkonen olo. Nyt pitäs vielä huominen jaksaa olla kotona ja sit torstaina töihin! Odotan oikeesti jo innolla töihin pääsyä! Harvoin joudun olemaan ylipäätään saikulla, puhumattakaan et näin pitkään...
My plans to update more often went down the drain due to getting ill on last Sunday. I've been on sick leave now for 7 days plus weekend in-between. It all started with a fever and continued with a middle ear infection and inflammation of the paranasal sinuses... So I've been feeling quite sick and soggy... Now I'll have to stay home tomorrow and then Ill get to go to work! Finally! Im usually rarely ill, let alone for this long...
-kirppu
No comments:
Post a Comment