Kirppu design

KOKKO-bolero /// KOKKO-shrug

Materiaali: puuvilla-collegea ja kierrätysnahkaa /// Material: knitted cotton and reused leather

Lyhyt malli, jossa ommeltuja nahkapaloja. Lyhyt pystykaulus. Edessä metallivetoketju.
/// 

A short-cropped shrug with leather panels and a small stand-up collar. A metal zipper in the front.

HIISI-liivi /// HIISI-vest

Materiaali: pellavaa /// Material: linen

Maxi-mittainen liivi, joka suljetaan edestä puuvillanyörillä. Edessä kaksi taskua ja takana halkio.
///
A maxi-length vest which closes in the front with a cotton cord. Two pockets and a slit in the back.

LEMPO-huppuliivi /// LEMPO-hooded vest

Materiaali: pellavaa /// Material: linen

Liivissä runsas huppu ja pienet sivutaskut. Sivuilla nyörit, joilla liivin muhkeutta voi säätää.
/// 
A vest with a generously-sized hood and small side pockets. Two cords on the sides for adjusting the voluptuousness of the garment.

Olkalaukku /// Shoulder bag

Materiaali: puuvilla /// Material: cotton

Laukussa kaksi sisätaskua. Sulkeutuu vetoketjulla. Olkahihnassa olan kohdalla pehmustettu toppaus.
///
The bag has two inside pockets. Closes with a zipper. The strap has a padding for the shoulder.

Kirjekuorilaukku /// Clutch

Materiaali: puuvillaa /// Material: cotton

Laukussa koristeet, jotka kiinnittyvät neppareilla edessä kulkevaan kuminauhaan. Laukun voi sulkea ilman koristetta jättämällä kuminauhan läpän alle, jossa myös nepparit TAI koristeen kanssa jättämällä kuminauhan läpän päälle.
///

The clutch has removable embellishments that you can snap to an elastic band in the front. You can close the clutch either without the embellishment by putting the elastic band under the flap which also has snaps OR with the embellishment by keeping the band on top of the flap.

MARRAS- kaulakoru, korvakorut ja rintakorut /// MARRAS -necklace, earrings and a pair of brooches

Materiaali: teollinen huopa /// Material: industrial felt

Kaulakorussa säädettävät nyörit ja helppokäyttöinen lukko. Kaulakorussa ja korvakoruissa koristeena värikkäitä puisia helmiä. Rintakoruparissa nepparilla irrotettava hopeinen ketju. 

///

  The necklace has an adjustable cord and an easy-to-use lock. The earrings and the necklace both have colorful wooden beads to bring some color. The brooches have a removable silver chain with snaps.

+ some extra pictures of the shoulder bag and the clutch