Yritän nyt saada vähintään kerran viikkoon kirjotettua päivityksen, sillä näköjään elämäni on nyt niin ykstoikkosta, ettei odottelemalla tuu mitään mielenkiintosta kirjottamisen aihetta :-D Oon nyt kesätöissä (25v ja kesätöissä...), jossa ei tapahdu mitään jännää, eikä töiden jälkeen ainakaan tapahdu mitään jännää :-D Ehkä tää tästä kun pääsee kunnolla työnmakuun.
I'll try to write a new update once a week from now on. Seems that my life is so monotone that I'll have nothing to write if I just wait around :-D I started at my Summer job (25yo and a summer job...), and nothing exciting happens there, nor after work. Maybe it'll get better when I get back into the working mode 100%.
Lihoin eräästä syystä lyhyen ajan sisään suoraan sanottuna aivan helvetisti. Ei hirveen mieltä ylentävää. En jaksanu pahemmin sit laittautuakaan, tai muuta. Tunsin oloni niin ällöksi, et ajattelin että peli on jo menetetty. Lopulta sit pääsin asiasta sen verran yli, et vaihdoin ajatteluani ennemminkii siihen suuntaan et koitetaan nyt parantaa tätä tilannetta, mikä miulla on.
I gained a TON of weight in a short time for a reason I'm not getting into here. It didn't really raise my spirits I'll tell you that. I had no interest in taking care of myself due to that. I thought the game was lost already. Finally I got over it to the point I'm now thinking I'll try to improve what I've got, even if its not much... or well, too much.
Aloitin mun kunnostusoperaation sit käymällä salilla. Tai siis aloitin saliharrastuksen :-D Syyskuussa tarkalleen ottaen. Nyt on salikäynnit jääny, koska töissä teen fyysisiä hommia 7h päivässä. Lihakset kasvoi ja kehitty, mutta siitä em. syystä johtuen, paino tai koko ei ole hirveesti muuttunut (kiitos turvotus <3). Mutta, siitä huolimatta, olo on parempi ja näytän paremmalta, koska lihaksiakin löytyy sen silavan lisäksi.
I started my personal renovation by starting going to the gym. On September to be exact. Now I haven't gone in a while because my work consist of physical labour for 7hours per day. My muscles grew and got toned, but due to the unmentioned reason above, my size didn't change (thank you bloating <3). But, regardless, I feel better and look better because now I see muscle and not just fat.
Seuraavaks aloin panostaa kosmetiikkaan. Ostin itselleni meikkejä, hajuvesiä ym. Kohensin sisäistä oloani tuntemalla oloni nätimmäks. :-) Mie, äijä, panostin kosmetiikkaan :-DD Sit aloin käymään sokeroinnissa, joka oli PALJON pelättyä pienempi paha, ku olisin voinu kuvitella. (voin tehä siitä postauksen myöhemmin, koska en tahtonu ite löytää tarpeeks juttua kun silloin etsin...) Ja nyt, oon ostanu kaiken maailman ihovoiteita, kuivaharjaushommeleita ynnä muita JA laitan nättejä alusvaatteita tilaukseen, vaikka en koe, että vartaloni tekee niille oikeutta. Oonko sekasin? Jos joku tätä lukee, niin onko kellä vastaavia kokemuksia yllättävistä ulkonäkömuutoksista?
Next I started to focus on cosmetics, i.e make up, perfumes and so on. I lifted my spirits by trying to prettify me. :-) Me, the dude, focusing on cosmetics :-DD Then I started to go to sugarings (not waxing, but sugaring...). It was WAY easier than I dreaded. And now I've bought all kinds of lotions and potions and I'll be buying dome pretty lingerie even though I feel like my body doesn't do it justice. Am I losing my mind and turning into a girl? :-D Do you have any experiences on sudden changes of your looks, good or bad?
No comments:
Post a Comment