Viime postauksessa mainitsemani yskä ja yleinen pöhnötys kestikin sitten yhteensä sen kuutisen viikkoa! Pääsin jopa nauttimaan ihanasta korvatulehduksesta! No, onneksi ei tarvinnu jouluna sairastaa. Ylläoleva kuva on napattu kotopuolesta hautausmaalta jouluaaton iltana. Ei oikeen kuva vangitse sitä kynttilöiden määrää. Minä, vanha pata-ateisti olin jopa (jälleen) jouluhartaudessa. Lumenpuutteesta huolimatta sillä tavalla pääs mukavasti joulutunnelmaan kiinni. :-)
Tuli ennen joulua käytyä joulumyyjäisissäkin naapurikylällä. Myyntipuoli jäi miulla ja äipällä aika huonoksi, mutta niin tuntu olevan monella muullakin sama ongelma. Ostettua tulikin sitten vaikka mitä (ups) ja voitin arpajaisista pääpalkinnonkin!
Mutta se saa riittää joulusta, ollaanhan nyt jo reippaasti tammikuun puolella. Tosiaan sairastin koko loppuvuoden (siltä ainakii tuntu!) ja kuinka ollakaan, viime viikolla pääsin vaan perjantaina töihin, kun sain flunssan, UUDESTAAN! Tällä kertaa se jopa tuli kuumeen kanssa. Joten eikun saikulle kolmeks päivää loppiaisen jälkeen. Mitä helkuttia? En mie yleensä oo tälleen sairastellu. Parempi koittaa nyt jotenkii kohentaa tuota vastustuskykyään, alkaa olla tää kipeenä olo jo hieman tylsää.
Mut se selittänee TAAS tätä hiljasuuttakin, ei oo jaksanu tehdä mitään ihmeempiä ku on menny enemmän tai vähemmän puol-kuntosena kohta kaks kuukautta. -____-
Seuraavan kerran postaan taas ATC-kortteihin liittyviä juttuloita ja toivottavasti hieman ompeluksia ;-) Loppuun pari kuvaa herkutteluista!
 |
| Vasemmalla jädeannokset paikallisesta kahvilasta ja oikeella hauskat kaakaojuoma-jutut! Oli muuten hyvää! |
 |
| Uuden vuoden aattona käytiin juhlimassa kihlautumistamme paikallisessa ravintolassa. Kuvaan ehti vaan jälkiruoka! Oli hyvää tämäkii! ^^ Niin, mentiin tosiaan miehekkeen kanssa vihdoin kihloihin! |
........................................................
Short translation: After getting rid of the flu (was ill for 6 weeks), I got it AGAIN! This time with fever. Luckily I wasn't ill on Yule though! Managed to visit a local Yule-market too. The top picture is of my home-villages cemetery on Yule eve, there were so many candles (the picture does no justice really). My next post will be of ATC's. Now that (I hope) the fever took away the flu faster this time, I hope I'll have the energy to post more frequently again. I have done mostly papery crafts. Oh, and me and my otter half got engaged! The last picture is of the dessert we had at a local restaurant when we went to celebrate. :-)
-kirppu
No comments:
Post a Comment