Hoaaah. Taas on lupaukset rikottu. Miun toimesta siis. Vaikka miten oon suunnitellu ja halunnu lisätä tätä miun bloggailua, tuntuu etten yksinkertasesti jaksa. En nyt. Miun kestävyyskunto on näemmä ihan naalista. Kaheksan tuntia ulkona töissä per päivä vie miusta mehut liian hyvin. Oppari kärsii, koti kärsii, blogi kärsii ja käytännössä kaikki kärsii. Eikä palkasta jää käteen mitään. YHYY. Järkevien (tai ei...) blogikirjotusten luominen vaan vaatii tällä hetkellä liikaa. Eikä miulla ole edes lukijoita :-D (Ei kai ku en kirjota mitään seuraamisen arvosta). Argh. Mut nyt tiiät(te) kaikki lukijat (eli mie ja joku spybot) missä mennään. Loppuun kuvapläjäys siitä, mitä oon kesän aikana ehtiny tekemään...
Pitkästä aikaa taas kirjottelen. Edelleenkii ollu töiden jälkeen niin helvetin poikki suoraan sanoen, ettei oo jaksanu tehdä mitään. Ei minkään suhteen... Nyt vihdoin otin kaks päivää lomaa; perjantain ja maanantain. Perjantaina vietettiin miun äidin kanssa hauska äiti-tytär -päivä! Juotiin vähän viiniä ja käytiin ulkona syömässä ja illalla saunottiin. Mut sen lisäks - ei mitään mainittavaa ole sattunukkaan.
Kahtena viime kesänä oon ollu työharjotteluissa (palkattomissa totta kai...), minkä vuoksi miun rahatilanne on mennyt ihan perseelleen. Yleensä oon saanu sen verran rahaa kasaan, että oon jopa voinu säästää, mut en enää. Viiden kuukauden saamatta jääneet palkat yhdistettynä siihen, ettei oo tullu tukia tmv. on aiheuttanu sen, et oon joutunu vippaamaan avokilta ja pikkuveljeltä rahaa pärjätäkseni. Nyt kun ei oo ollu enää työharjotteluja, ni vaikka oon ollu toukokuusta asti töissä, oon ihan persaukinen koko ajan. Kaikki rahat mitä tienaan, menee laskuihin ja vippien lyhennyksiin. Suoraan sanottuna vituttaa. Aika vaikee tehä opparia, johon tarvittais kaiken maailman tarvikkeita, kun ei ole yhtään rahaa ostaa mitään. Kiva. Oon lykänny nyt varmaan pari viikkoo sitä et laitan opettajalle sähköpostia tyyliin: sori, en voikaan valmistuu syksyllä, koska oon niin köyhä! Ootan elokuuta jo innolla, kun saan ehkä nostettuu opintolainaa, joilla voin ehkä maksella vippejä pois. Ennemmin siirrän valmistumista, ku oon maksamatta. Avokinkaan rahatilanne ei oo mitenkään hyvä, koska oon joutunu loisimaan niin paljon. Ja pikkuveljelle vituttaa olla velkaa, koska ei se sen vika oo, ettei miulla oo rahaa. Argh. Mutta se siitä, ei auta valittaa kun ei siitä miulle palkkaakaan makseta. Hekoheko.
Mut joo, siinä teille vähän selitystä sille, miks on ollu niin hiljasta. Köyhänä, kiireisenä ja väsyneenä on hankalaa keksiä mitään bloggaamisen arvosta...
If there are any English speaking readers out there, drop a comment and I continue with the translations Too much effort atm with so little readers. SORRY!
Hyvää juhannusta kaikille! :-) Itse vietän jussia tavoistani poiketen kaupungin hiljaisuudessa. Oon siivoillut, pessyt pyykkiä ja virkannut. Niin ja juonut vähän punkkua. Ihan mukavaa tääkin vaihteen vuoksi :-)
Have a great midsummer day guys! :-) I'm spending mine unusually in the city. I've been cleaning, doing laundry and crocheting. Oh yeah and I drank some red wine. Change is good, but I don't think I'll make this a habit :-)
Seuraavaksi siis lupailemaani postausta sokeroinnista. Olin siis miettinyt ihokarvojen vahausta jo siitä lähtien, kun asiasta ensimmäisen kerran kuulin joskus yli kymmenen vuotta sitten. En oo koskaan ollu mitenkään erityisen karvainen, mutta esim. kainaloiden vahaus kesää ajatellen kuulosti mukavalta helpotukselta perus-kauneudenhoitorutiineihin. En sit kuitenkaan saanut koskaan aikaiseksi, koska kuten sanoin, ongelma ei ollut mitenkään suuri. Myös vahauksen kivuliaisuus teki asiasta sellasen, etten viittiny pahemmin kiirehtiä asian kanssa.
Sitten kuulin ihokarvojen sokeroinnista. Mainokset lupaili lähes kivutonta ja luonnonmukaisempaa karvanpoistoa. Lisäks sokerimassan käyttö vaikutti jo ajatuksen tasollakii mukavammalta, kuin hankalasti poistettavan ja sitkeän vahan. Tutkailin pitkän tovin kotikaupunkini sokerointivaihtoehtoja pääsemättä mihinkään johtopäätökseen, kunnes kaverini kertoi käyneensä yhdellä paikallisella kosmetologilla. Kaverin jutuista rohkaistuneena varasin itselleni ajan bikinirajan sokerointiin ja valoimpulssihoitoon.
Kosmetologi antoi miulle jalkaan laitettavaksi todella seksikkäät (...) kertakäyttöstringit ja meni itse puuhastelemaan hetkeks muuta. Puettuani nuo hirvitykset jalkaani ja asetuttuani pöydälle, tuli kosmetologi takaisin. Hän puhdisti ensin miun ihon ja vanutti sokerimassaa valmiiksi käyttöön. Kun massaa sitten alettiin levittää, kävi miulla hetken mielessä et MITÄ HELVETTIÄ MIE OON MENNY TEKEMÄÄN!?! Itse sokerointi oli huomattavasti helpompi homma, kuin mitä olin ikinä kuvitellut. Massa oli lämmintä, eikä itse karvanpoisto koskenut käytännössä lainkaan. Valoimpulssikäsittely olikii sit ikävämmän tuntusta.
Valoimpulssihoitoa varten sain hammaslääkäreistäkin tutut aurinkolasit silmilleni ja kosmetologi levitti käsiteltävälle alueelle viilentävää geeliä. Siitä huolimatta impulssit tuntuivat. Eivät varsinaisesti koskeneet, mutta tuntuivat tosi inhottaville. Etenkin taipeissa ne tuntu löytävän jonkun ihme kohdan, joka osu suoraan johonkin ihme hermoon tms., minkä seurauksena säpsähtelin aika naurettavalla tavalla.
Hoitojen jälkeen sitten kosmetologi putsas paikat sokereista ja geeleistä lämpimällä ja kosteella pyyhkeellä, anto miulle toisen pyyhkeen viimeistelyä varten ja anto miulle rauhan pukea. Koko hommaan meni alle puol tuntia ja hintaa oli noin 50€. Varsin mukava ja yllättävän rentouttava homma!
Jälki on ollut heti yllättävän pysyvää/kestävää! Oon todella, todella tyytyväinen. Liitän loppuun vielä videon, missä näytetään tuota sokerointia tarkemmin ja joka miusta parhaiten kuvaa sitä prosessia.
Mites, onko teillä kokemuksia sokeroinnista/valoimpulssihoidoista? Tai jäikö jotain kysyttävää? Mie vastaan! :-)
Siinä teille kevennyksenä karvanpoistossa käyvä mies, kun yleensä aina kaikissa videoissa on nainen :-) Ja se oli siis tuo eka metodi, mitä käytettiin!
Ei nyt menny ihan niin ku Strömsössä tää miun bloggaamisen aloitus.. Oon ollu nyt 7pvä saikulla ja viikonloppu välissä. Viime sunnuntaina nous yht'äkkiä kuume, joka kestikii sit torstaihin asti, no perjantain olin vielä saikulla ja sit sunnuntaina todettiin korvatulehdus ja poskiontelontulehdus. Eli jokseenki ollu kipee ja tukkonen olo. Nyt pitäs vielä huominen jaksaa olla kotona ja sit torstaina töihin! Odotan oikeesti jo innolla töihin pääsyä! Harvoin joudun olemaan ylipäätään saikulla, puhumattakaan et näin pitkään...
My plans to update more often went down the drain due to getting ill on last Sunday. I've been on sick leave now for 7 days plus weekend in-between. It all started with a fever and continued with a middle ear infection and inflammation of the paranasal sinuses... So I've been feeling quite sick and soggy... Now I'll have to stay home tomorrow and then Ill get to go to work! Finally! Im usually rarely ill, let alone for this long...
Yritän nyt saada vähintään kerran viikkoon kirjotettua päivityksen, sillä näköjään elämäni on nyt niin ykstoikkosta, ettei odottelemalla tuu mitään mielenkiintosta kirjottamisen aihetta :-D Oon nyt kesätöissä (25v ja kesätöissä...), jossa ei tapahdu mitään jännää, eikä töiden jälkeen ainakaan tapahdu mitään jännää :-D Ehkä tää tästä kun pääsee kunnolla työnmakuun.
I'll try to write a new update once a week from now on. Seems that my life is so monotone that I'll have nothing to write if I just wait around :-D I started at my Summer job (25yo and a summer job...), and nothing exciting happens there, nor after work. Maybe it'll get better when I get back into the working mode 100%.
Lihoin eräästä syystä lyhyen ajan sisään suoraan sanottuna aivan helvetisti. Ei hirveen mieltä ylentävää. En jaksanu pahemmin sit laittautuakaan, tai muuta. Tunsin oloni niin ällöksi, et ajattelin että peli on jo menetetty. Lopulta sit pääsin asiasta sen verran yli, et vaihdoin ajatteluani ennemminkii siihen suuntaan et koitetaan nyt parantaa tätä tilannetta, mikä miulla on.
I gained a TON of weight in a short time for a reason I'm not getting into here. It didn't really raise my spirits I'll tell you that. I had no interest in taking care of myself due to that. I thought the game was lost already. Finally I got over it to the point I'm now thinking I'll try to improve what I've got, even if its not much... or well, too much.
Aloitin mun kunnostusoperaation sit käymällä salilla. Tai siis aloitin saliharrastuksen :-D Syyskuussa tarkalleen ottaen. Nyt on salikäynnit jääny, koska töissä teen fyysisiä hommia 7h päivässä. Lihakset kasvoi ja kehitty, mutta siitä em. syystä johtuen, paino tai koko ei ole hirveesti muuttunut (kiitos turvotus <3). Mutta, siitä huolimatta, olo on parempi ja näytän paremmalta, koska lihaksiakin löytyy sen silavan lisäksi.
I started my personal renovation by starting going to the gym. On September to be exact. Now I haven't gone in a while because my work consist of physical labour for 7hours per day. My muscles grew and got toned, but due to the unmentioned reason above, my size didn't change (thank you bloating <3). But, regardless, I feel better and look better because now I see muscle and not just fat.
Seuraavaks aloin panostaa kosmetiikkaan. Ostin itselleni meikkejä, hajuvesiä ym. Kohensin sisäistä oloani tuntemalla oloni nätimmäks. :-) Mie, äijä, panostin kosmetiikkaan :-DD Sit aloin käymään sokeroinnissa, joka oli PALJON pelättyä pienempi paha, ku olisin voinu kuvitella. (voin tehä siitä postauksen myöhemmin, koska en tahtonu ite löytää tarpeeks juttua kun silloin etsin...) Ja nyt, oon ostanu kaiken maailman ihovoiteita, kuivaharjaushommeleita ynnä muita JA laitan nättejä alusvaatteita tilaukseen, vaikka en koe, että vartaloni tekee niille oikeutta. Oonko sekasin? Jos joku tätä lukee, niin onko kellä vastaavia kokemuksia yllättävistä ulkonäkömuutoksista?
Next I started to focus on cosmetics, i.e make up, perfumes and so on. I lifted my spirits by trying to prettify me. :-) Me, the dude, focusing on cosmetics :-DD Then I started to go to sugarings (not waxing, but sugaring...). It was WAY easier than I dreaded. And now I've bought all kinds of lotions and potions and I'll be buying dome pretty lingerie even though I feel like my body doesn't do it justice. Am I losing my mind and turning into a girl? :-D Do you have any experiences on sudden changes of your looks, good or bad?
Viime päivityksestä onkin taas aikaa. En oo muutenkaan ehtinyt olemaan hirmusen tuottoisa pariin viime viikkoon, sillä aika on menny miun synttärijuhlia järkkäillessä. :-) Nyt kun juhlat on onnistuneesti ohi, voin alkaa taas keskittyä kunnolla tärkeisiin muihin asioihin, kuten koulujuttuihin, oppariin, töihin, kuntoiluun ja blogiin... Tällä hetkellä tosin ajatuskin muista, ku blogista väsyttää. :-)
It's been a long time since my last update. I haven't had the time to be too efficient for the last couple of weeks anyhow due to planning my birthday party. :-) Now that the party has succesfully been partied, I can concentrate on other important things such as school, thesis, work, exercise and blogging... At the moment though even thinking about all the things (besides blogging) makes me tired. :-)
Eli juhlin miun synttäreitä lauantaina hieman erikoisemmassa miljöössä. Juhlat oli miun äidin kotipaikalla vanhassa heinävintissä, joka oli kunnostettu ns. latotanssipaikaks :-) Katosta löyty discopallo ja seinältä valkokangas yms. Paikka oli ihan mahtava! Voin laittaa pari kuvaa vaikka kunhan pääsen kotiin. Juhlimaan tuli sit aika paljon miun ystäviä (ala-asteajoilta lähtien osa ja osa sit uudempia tuttavuuksia) ja sukulaisia. Oli aika järkkäily kun hommattiin ruokia (äiti ja täti onneks leipo <3), juomia ja viriteltiin johtoja. Tarjolla oli siis Guitar Hero World Tourin pelaamista (rummut, kitara, basso ja laulu), musiikin kuuntelua ja armotonta ryyppäämistä :-D Onnistuin pahentamaan jo pari viikkoa viipyilleen flunssanikin kumiankka-yskän tasolle. So I had a birthday party last Saturday. The party was held in a not-so-traditional surroundings. Ie. at my mum's childhood home. To be more accurate, in her shildhood home's hey attic which was turned into this awesome barnparty-place :-) We had a discoball hanging from the roof and such. The place was (still is) legen-WAIT FOR IT-dary! I can upload some pictures once I go home. I invited many of my friends (some from lower elementary and some more recent) and relatives. The organizing was quite a hassle due to all the food (thank goodness my mum and aunt baked some tasty foods <3), drinks and setting up wires and cables. We played some Guitar Hero World Tour (guitar, base, drums and mic), listened to some music and drank alot :-D I managed to turn my mild flu from couple of weeks of some discomfort into raging rubberduck-cough.
Mutta eiköhän se tästä. :-) Nyt alan luonnostelemaan opparia varten ja keitän itselleni teetä. ^^ Palailemisiin, nyt hieman nopeammin, kuin viimeks. :-)
But I think I'll manage. :-) Now I'll start sketching for my thesis and make me a cup of tea. ^^ I'll see you around, sooner than this time. :-)
